Sirius - kutya csillag (latin)
Lupin - farkasbab (angol) /- Lupe - farkas (latin)
Adava Kedavra - /ad kedav...? - a hal�lhoz (latin)
crucio - kegyetlen, k�n, keresztfa (latin)
invito - h�v�s (latin) /invit�l�s/
lumos - f�ny (latin)
Sybill - j�sn� (latin eredet�, de angol)
imperio - uralkod�, parancsol(�), hatalmas(-kod�) (latin) /impero, imperus/
patronus - p�rtfog� (latin) /patronum/
Albus - feh�r (latin)
expecto - ki�z (latin, �s nem teljesen korrekt)
locomotor - �thelyez, tesz, mozgat (latin) /loco - �thelyez, tesz; motor - mozgat/
Bellatrix - harcos, hadakoz� (latin)
mobilicorpus - mozg� t�rgy (latin)
Regulus - kir�ly, herceg (latin)
nox - s�t�ts�g, �jszaka (latin)
protego - betakar, befed /itt: oltalmaz, v�d/ (latin)
ferula (k�tszer b�b�j) - p�lca, bot ? (latin)
stupor - �rz�ketlens�g, merev zsibbadts�g (latin)
sonorus - hangos (angol) - z�g�, hangos (latin) /sonans/
obstructo - eltorlaszol, befalaz, elrekeszt, stb (latin �s nem teljesen korrekt) /obstruo/
Proteusz-b�b�j - �lland�an, szakadatlanul, folytonosan, �sszef�gg�en (latin) /protenus/
diffindo - sz�thas�t (latin)
Luna - holdf�ny (latin)

Egy�b:

Padfoot - Tapmancs (nincs jelent�se) /Pad - dobog, foot - l�b/
Minerva - a tudom�nyok, m�v�szetek istenn�je, Iupiter le�nya (r�mai mitol�gia, g�r�gben: Pallas Ath�n�). Egy�bk�nt: olajfa, gyapj�fon�s
tal�r - talaria - bok�ig �r� ruha (latin)
sniffle - szip�kol
Priori Incantatem: prior - el�ls�, mells�, fentebbi, kor�bbi, el�r�bb val�. Cantaem - var�zsige ? (incantaem - ban-ben)
Severus (Snape) - komoly, szigor�, fanyar, kegyetlen (latin)

Egy�b (csillag�szatilag):

Sirius (Sz�riusz): a legf�nyesebb csillag a f�ldi �gen. A Nagy Kutya (Canis Maior) f�csillaga. T�len l�that�, f�k�nt a d�li f�lg�mbr�l. -1,44 -es f�nyrend�. 20-szor annyi f�nyt sug�roz mag�b�l, mint a Nap. Feh�r sz�n�, de a l�t�hat�r k�zel�ben megt�rik, �s sz�nekben j�tszik. Alig l�that� par�nyi k�s�r�je a Sz�riusz-B (K�ly�kkutya).
(A k�pen az a-val jel�lt csillag a Sz�riusz, a Nagy Kutya csillagk�pben).

Bellatrix: kev�sb� ismert csillag, az Orion csillagk�pben a f�rfi bal v�lla.

Regulus: az Oroszl�n (Leo) csillagk�p f�nyes �s fontos f�csillaga. K�kesfeh�r sz�n�, 1,4 f�nyrend�, 77 f�ny�v t�vols�gban van a F�ldt�l.

A k�pen az a-val jel�lt a Regulus.

Lupus (csak a Lupin miatt tettem be): A Tej�t s�vj�ban l�that� Farkast �br�zol� csillagk�p. Nem t�l felt�n�. M�just�l j�niusig l�that� a legmagasabban.

Egy�b (m�s forr�sb�l):

Sinistra: bal (oldal, fel�l, k�z). Az �kori mitol�gi�ban a bal oldal a szerencs�tlens�get, a s�t�t m�gi�t, a gonoszs�got jelentette. Rem�lhet�leg nem der�l ki semmi rossz Sinistra professzorr�l.
Voldemort: volt egy gonosz var�zsl� a k�z�pkorban, Voldemortistnak nevezt�k. Megpr�b�lta elpuszt�tani Merlint �s sok m�s embert. A mord, mort v�gz�d�s sok eur�pai nyelvben hal�lra, gonoszs�gra utal.
Alastor: Pluto lova; g�r�g isten.
Aragog: Arachnid p�kot jelent, a gog pedig �ri�st.
Argus: a g�r�g mitol�gi�ban egy sz�zszem� �s mindenhol v�ratlanul megjelen� sz�rny volt.
Beauxbatons: franci�ra vezethetj�k vissza: "gy�ny�r� var�zs."
Cho Chang: Cho jap�nul pillang�, k�naiul a Chang szabad.
Colin: fiatal, gyerek.
Dolores: a latinban szenved�s, f�jdalom.
Dursley: v�ros Rowling sz�l�helye k�zel�ben.
Durmstrang: n�met Sturm und drang: vihar �s idegzavar, hajsza, s�rget, k�vetel, er�szak, furakodik.
Fleur Delacour: francia: A mez� vir�gai. (fleur de la cour)
Filch (Frics, az eredetiben): lop, lopni.
Harry: Rowling kedvenc f�rfineve. Er�t, hatalmat jelent. Volt egy Harry Houdini nev� m�gus.
Hedwig: jelent�se menekv�s h�bor�b�l-ban. Germ�n szent.
Lily: liliom - a tisztas�g �s az �rtatlas�g szimbolum-vir�ga.
Ludo: latinul j�tszik, j�tszani.
Lucius: latin f�rfin�v. Val�sz�n�leg Luciferrel, az �rd�ggel kapcsolatos.
Malfoy: Mal foi jelent�se h�tlen. K�zvetve azt is jelentheti, rossz, rosszul, �rd�g stb.
Parvati: Hindu istenn�, feles�g�l ment Shiva a pusztul�s isten�hez.
Rubeus: v�r�s.
Rosmerta: A Kelta mitol�gi�ban a t�z �s a melegs�g istenn�je.